domingo, 20 de março de 2011

ESSÊNCIA






ESSÊNCIA
Mesmo que a letra da música Self Control fale sobre os pensamentos e delírios de uma jovem, acho que qualquer um pode se identificar. Quem nunca se viu perder o controle? A essência da letra não está no gênero, mas na alma humana.


QUIMERA
visita meus sonhos. Não sei sua origem e desfecho. Está entre duas reticências.


Self Control - Laura Branigan: http://www.youtube.com/watch?v=5IyAGpooGko


AUTO CONTROLE
Oh, a noite é meu mundo
Cidade da luz, garota pintada
No dia nada importa
É na noite, tempo que voa
Na noite, sem controle
Através do muro alguma coisa está quebrando
Vestindo branco como você caminha
Descendo a rua da minha alma




Você tira o meu, você tira o meu auto controle
Você me pega vivendo somente para a noite
Antes de a manhã chegar, a história é contada
Você tira o meu, você tira o meu auto controle




Outra noite, outro dia se vai
Eu nunca paro de me perguntar porquê
Você me ajuda a esquecer a desempenhar meu papel
Você tira o meu, você tira o meu auto controle




Eu, eu vivo entre as criaturas da noite
Eu não tive vontade de tentar e lutar
Contra um novo amanhã, então eu acho que devo somente acreditar
Que o amanhã nunca virá




Uma noite segura, eu estou a viver na floresta de um sonho
Eu sei que a noite não é o que parece ser
Eu devo acreditar em alguma coisa, então vou me fazer acreditar
Que a noite nunca irá




Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh




Oh, a noite é meu mundo
Cidade da luz, garota pintada
No dia nada importa
É na noite tempo que voa




Eu, eu vivo entre as criaturas da noite
Eu não tive vontade de tentar e lutar
Contra um novo amanhã, então eu acho que devo somente acreditar
Que o amanhã nunca se sabe




Uma noite segura, eu estou a viver na floresta de um sonho
Eu sei que a noite não é o que parece ser
Eu devo acreditar em alguma coisa, então vou me fazer acreditar
Que a noite nunca irá




Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Você tira o meu, você tira o meu auto controle
Você tira o meu, você tira o meu auto controle
Você tira o meu, você tira o meu auto controle




http://letras.terra.com.br/laura-branigan/5707/traducao.html